što Ima Tebe - Prevod Na Italijanski

Prevod od "što ima tebe" do Italijanski

Prevodi:

avere te

Lepa je ta sreæa... što ima tebe za prijateljicu.

Pero', non e' male... ad avere... ad aver avuto un amica come te!

Zavidim joj što ima tebe da je odvedeš do oltara.

Come invidio quella ragazza che riceve consigli da te.

Srecna je što ima tebe za prijatelja, Ajlin.

E' fortunata ad averti come amica, Eileen.

Pa, ovaj grad, znaš, je sretan što ima tebe, da ga štitiš.

Beh, questa citta'... Sai, e' fortunata ad avere te a proteggerla.

Ona ima sreæe što ima tebe da se brineš za nju.

Sai, e' fortunata che te ne stia occupando tu.

A svaki muškarac je budala ako ne vidi koliko je sreæan što ima tebe.

E sarebbe davvero un idiota l'uomo che non capisse quale grande fortuna gli sia capitata ad avere te.

Rekla mi je da je poèastvovana što ima tebe za instruktora.

E mi ha detto di essere onorata di averti come allenatrice.

Ona je sreæna što ima tebe, kao majku.

E' davvero fortunata ad averti come madre.

Sreæan je što ima tebe da paziš na njega, Din.

Ed e' fortunato ad avere voi a badare a lui, Dean.

Leslie uvijek govori da je sretna što ima tebe za prijateljicu.

Petidina? - So solo che... Leslie parla sempre di quanto sia fortunata ad averti come amica.

Milo mi je što ima tebe. Meni to oèigledno ne ide.

Per fortuna che ci sei tu, perche' io evidentemente faccio schifo.

Ima sreæe što ima tebe da paziš na nju.

E' fortunata ad avere te a prendersi cura di lei.

JEDNA DEVOJKA ÆE BITI JAKO SREÆNA ŠTO IMA TEBE ZA DEÈKA,

Una ragazza sarebbe estremamente fortunata a stare con te.

Zato što ima tebe za oca.

Povera piccola ad avere te come padre.

Rajan baš ima sreæe što ima tebe da mu pomažeš oko odluke.

Ryan e' proprio fortunato ad avere te che lo aiuti a decidere, eccetera eccetera.

BRIK JE PRAVI SREÆNIK ŠTO IMA TEBE U SVOM ŽIVOTU. JESI LI ZNALA TO?

Brick e' fortunato ad avere qualcuno come te nella sua vita in questo momento.

Karl je najsreænije dete na svetu što ima tebe za oca.

Ehi, Carl e' il bambino piu' fortunato del mondo ad averti come padre.

Dobro je što ima tebe i mene da svedoèimo o njegovoj svetosti.

Ma la cosa buona e' che ha lei, e ha me... per render fede della sua grazia.

Pa, on je sreæan što ima tebe da paziš na njega.

È fortunato ad avere un figlio che si prende cura di lui.

0.60976600646973s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?